For sale following gearless singledeckers

For sale following gearless
singledeckers:

'German Sky' (t/c name 'Wilson Caronte')
------------
4,435 dwat on 5.67 m
built Slovenske Lodenice, Komarno (Slovakia) 12/1995
dims: 99.9/95.3 x 12.8m
class GL 100 +A5 E1 G +MC E AUT
flag Antigua
1,741 nt 2,997 gt
1 deck
5,915cbm gr
1 hold / 2 hatches
holddims 70.85 x 10.20 x 8.17 m
hatch openings: no. 1: 37.95 x 10.20 - no. 2: 31.20 x 10.20m
15 ts/sqm tt strength
2 moveable bulkheads
297 TEU max - 30 reefer plugs on deck
m/e Deutz MWM TBD645L6 2,550 kW 600 rpm
11 kn on abt 8.5ts if 180
9 kn on abt 6.5ts if 180
bowthruster

Presently loading Flushing, NL ets 6th Jan pm for Huelva, Spain eta
12th Jan ets 13th Jan and Cartagena, Spain eta 15th Jan, agw, wp

'Pommern'
---------
3,002 dwat on 4.95m
built: Slovenske Lodenice, Komarno (Slovakia) 11/1994
dims: 88.45/84.96 x 11.35 m
class: GL +100 A5 E G +MC AUT E
flag: Antigua
1,161 nt 2,061 gt
1 deck
4,165cbm / 147.000cbft
1 boxhold / hatch 57.50 x 9.00 x 8.00m
12 ts/sqm tt strength
118 TEU max - 6 reefer plugs
2 moveable bulkheads
m/e Deutz MWM SBV 6M628 1,125 kW 1,000 rpm
9.5 kn on abt 3.8ts MGO
bowthruster

Will discharge Sousaki, Greece eta 8th Jan am / ets same day, then
discharge
Hereke, Turkey eta 10th Jan, agw, wp

(all dets abt n wog)